据阿塔梅肯商业网消息，哈生态、地质和自然资源部长Magzum Mirzagaliyev与俄罗斯自然资源和环境部长Alexander Kozlov就在边境地区开展经济合作的具体细节签署了一项政府间协议。
Tarutinsky铜矿区位于Chelyabinsk地区。该矿区东部边界沿着俄罗斯与哈萨克斯坦边界延伸。获得该矿区开发许可证的企业为Vostochny Basis公司（俄罗斯铜业公司集团子公司，以下简称RCC）。许可证总面积面积为1.81平方公里，核定的矿石储量为458.3万吨，铜储量为6.37万吨。
Tarutinskoye油田的开发将是RCC在俄罗斯和哈萨克斯坦跨境合作协议框架内实施的第二个投资项目。RCC已启动投资12亿卢布，在Tarutinskoye矿床修建矿山开采基础设施。
俄罗斯自然资源和环境部长Alexander Kozlov表示，Tarutinskoye油田的开发将为当地预算缴纳24亿卢布（1卢布约为5.75坚戈）的额外税收收入。该协定还扩大了俄罗斯和哈萨克斯坦之间的区域间合作，尤其是对地下矿产资源进行地质研究和矿物勘探方面的合作。两国在“自然资源的再生产和利用”计划的框架内重点关注增加地质勘探量，这是工作的优先事项。
Tarutinskoye矿床计划由一个露天矿坑开发，每年可开采75万吨矿石，开采期为9.5年。开采的矿石将通过公路运输至Mikheevsky GOK选矿厂（位于Chelyabinsk地区）车间进一步加工。该油田开发项目的实施将提供350个新工作岗位。
由于与俄罗斯贵金属生产商Polymetal International plc达成交易，Tarutinsky区块许可证的所有者Vostochny Basis公司于2018年成为RMK集团的一部分。根据协议条款，Polymetal公司拥有的Chelyabinsk地区Tarutinskoye油田，将被交换为属于RMK集团的哈萨克斯坦Vostochno-Tarutinskoye油田。通过这笔交易，Polymetal获得了Tarutinskoye公司85%的股份，后者拥有哈萨克斯坦Vostochno-Tarutinskoye金铜矿的开发许可。作为交换，Polymetal将RCC 100%转让给Vostochny Basis公司，后者持有俄罗斯Chelyabinsk地区Tarutinskoye金铜矿的开发许可证。
以上内容来源于：哈萨克斯坦中国贸易促进协会
