能源贸易能否使乌兹别克斯坦和塔吉克斯坦拉近距离?

上周,乌兹别克斯坦官员在塔什干接待了塔吉克斯坦的同行,以详细说明塔什干计划在撒马尔罕附近的扎拉夫尚河(由塔吉克斯坦流入乌兹别克斯坦)建造两座水电站的细节。

 

双方开始讨论这一价值5.5亿美元的项目,这表明过去三年中两国关系发生了重大变化。在此之前,乌塔两国几乎没有交流,实际上彼此之间也鲜有贸易往来。

据乌兹别克斯坦能源部消息称,这两个水电站可为乌兹别克斯坦带来14亿千瓦时的电量。这接近2018年杜尚别向乌兹别克斯坦出口的电量。与此同时,塔吉克斯坦官员宣布了今年计划从乌兹别克斯坦购买2亿立方米天然气的计划。相比之下,2019年塔吉克斯坦从乌兹别克斯坦进口了1.4亿立方米天然气,而2018年仅进口了5500万立方米。几年前,很难相信双方会举行这样一次会议,但这也顺应了能源行业的最新趋势。2016年,乌兹别克斯坦首任总统卡里莫夫于去世后,塔什干开始改变此前对塔吉克斯坦罗贡项目的反对态度,该项目无疑是塔吉克斯坦最重要的基础设施倡议。在2012年,卡里莫夫甚至表示该项目的发展可能引发战争。在6年后的2018年,乌兹别克斯坦恢复购买塔吉克斯坦电力,杜尚别再次进口乌兹别克斯坦天然气。几个月后,在拉赫蒙对塔什干进行国事访问期间,双方宣布乌兹别克斯坦将协助在塔吉克斯坦建设其它水电站。尽管两国关系逐渐升温且毗邻左右,但两国之间的贸易额仍然很低。例如,2018年乌兹别克斯坦从遥远的立陶宛进口的货物数量多于从塔吉克斯坦进口数量。在2010年至2015年之间,乌兹别克斯坦购进口塔吉克斯坦商品总额达745万美元(根据国际货币基金组织的数据)。同期,乌兹别克斯坦的进口总额约为933亿美元(据粗略估计,从塔吉克斯坦的进口约占总额的0.008%)。卡里莫夫去世后,2018年两国贸易额增至2.9亿美元。除了在卡里莫夫统治期间两国关系冷淡的因素外,低贸易额还可以用缺乏贸易互补性来解释,两国都是主要的原材料出口国(这些国家的主要出口商品之一是黄金)。但是,能源合作为两国提供了促进贸易的利好机会。塔吉克斯坦没有油气储量,但具有巨大的水电潜力。而乌兹别克斯坦的天然气储量可观,但山区河流很少。两国积极发展合作,双方都有可能恢复苏联时期存在的有效制度,塔吉克斯坦在夏季向邻国提供水电站产生的电力,而乌兹别克斯坦则在冬季提供天然气(或天然气火电厂产出的电力),或许会使两国在未来走的更近。来源:russian.eurasianet

编译:肖逸

上周,乌兹别克斯坦官员在塔什干接待了塔吉克斯坦的同行,以详细说明塔什干计划在撒马尔罕附近的扎拉夫尚河(由塔吉克斯坦流入乌兹别克斯坦)建造两座水电站的细节。

 

双方开始讨论这一价值5.5亿美元的项目,这表明过去三年中两国关系发生了重大变化。在此之前,乌塔两国几乎没有交流,实际上彼此之间也鲜有贸易往来。

据乌兹别克斯坦能源部消息称,这两个水电站可为乌兹别克斯坦带来14亿千瓦时的电量。这接近2018年杜尚别向乌兹别克斯坦出口的电量。与此同时,塔吉克斯坦官员宣布了今年计划从乌兹别克斯坦购买2亿立方米天然气的计划。相比之下,2019年塔吉克斯坦从乌兹别克斯坦进口了1.4亿立方米天然气,而2018年仅进口了5500万立方米。几年前,很难相信双方会举行这样一次会议,但这也顺应了能源行业的最新趋势。2016年,乌兹别克斯坦首任总统卡里莫夫于去世后,塔什干开始改变此前对塔吉克斯坦罗贡项目的反对态度,该项目无疑是塔吉克斯坦最重要的基础设施倡议。在2012年,卡里莫夫甚至表示该项目的发展可能引发战争。在6年后的2018年,乌兹别克斯坦恢复购买塔吉克斯坦电力,杜尚别再次进口乌兹别克斯坦天然气。几个月后,在拉赫蒙对塔什干进行国事访问期间,双方宣布乌兹别克斯坦将协助在塔吉克斯坦建设其它水电站。尽管两国关系逐渐升温且毗邻左右,但两国之间的贸易额仍然很低。例如,2018年乌兹别克斯坦从遥远的立陶宛进口的货物数量多于从塔吉克斯坦进口数量。在2010年至2015年之间,乌兹别克斯坦购进口塔吉克斯坦商品总额达745万美元(根据国际货币基金组织的数据)。同期,乌兹别克斯坦的进口总额约为933亿美元(据粗略估计,从塔吉克斯坦的进口约占总额的0.008%)。卡里莫夫去世后,2018年两国贸易额增至2.9亿美元。除了在卡里莫夫统治期间两国关系冷淡的因素外,低贸易额还可以用缺乏贸易互补性来解释,两国都是主要的原材料出口国(这些国家的主要出口商品之一是黄金)。但是,能源合作为两国提供了促进贸易的利好机会。塔吉克斯坦没有油气储量,但具有巨大的水电潜力。而乌兹别克斯坦的天然气储量可观,但山区河流很少。两国积极发展合作,双方都有可能恢复苏联时期存在的有效制度,塔吉克斯坦在夏季向邻国提供水电站产生的电力,而乌兹别克斯坦则在冬季提供天然气(或天然气火电厂产出的电力),或许会使两国在未来走的更近。来源:russian.eurasianet

编译:肖逸

 

AI客服
我要咨询
我要投诉
使用帮助
常见问题